おらがまちのみんなのお寺は－年越除夜水行を行う静円寺－ A temple in town is… –New Year’s Eve, Cold water ablutionsー
English to follows.お寺は全国に70,000箇所ある。これは全国のコンビニエンスストアの数（50,000件）よりも多い。「だからお寺ってすごい可能性があるんですよ」と話しはじめたのは、田浦の日蓮宗 静円 ...
「うまい！」で繋がる地元愛 Communicating with delicious for local love.
English to follow 「こんにちは！タウンニュースの小林祥大です！今回ご紹介したいのは…」 テーブルにセットしたカメラの前で、片手にジェラートを持ちながらひとり食リポ動画を撮影しているのは、タウンニュ ...
点が面に広がっていく、ある谷戸の防災活動 The dots will be expanded to face – Disaster prevention activity.
English to follow 細い路地や階段が入り乱れる谷戸（やと）でもし火災が起こったら・・・。消防車両が入れないところも多い。ホースをつなぐことも必要で、散水までに時間がかかる。水圧もこころもとない。そう、谷 ...
人生もボルダリングも楽しくジグザグ！ Enjoying life and bouldering ZIGZAG!
English to follow ボルダリングをご存知ですか。ホールドというカラフルな突起物を取り付けた壁をよじ登るスポーツです。京浜急行の県立大学駅から歩いて3分のところにある横須賀で唯一のボルダリングジムを経営する ...
自由な発想でつかってほしい、そこから始まる Use with thinking outside the box, it begins from there.
English to follow 横須賀市浦郷町2丁目、ふくろう時計が目印の「コミュニティハウス榎戸（えのきど）」は昨月オープンしたばかり。2階建ての木造の家屋をリフォームして、「だれでもいつでも入れる、気楽な場所、集 ...
![[葉山つながりプロジェクト前編] ～地域の多世代向け互近助(ごきんじょ)ガーデン～ Helped each other “Gokinjo-Garden”, for multi-generation](http://yokosukaorigin.org/wp-content/uploads/2018/08/motoki0824.jpg)
[葉山つながりプロジェクト前編] ～地域の多世代向け互近助(ごきんじょ)ガーデン～ Helped each other “Gokinjo-Garden”, for multi-generation
English to follow 集いの場所、互近助（ごきんじょ）ガーデン毎週金曜日の朝、逗子市桜山にある「うみのじどうかん」で開催されている互近助(ごきんじょ)ガーデン。本格的に活動が始まったのは、今年の4月。「うみ ...
くらしを支える「しろいにじの家」The White Rainbow House where support a living
English to follow静かな住宅街を歩いていると、くるくる回る白い小さな虹の看板と壁に描かれた大きな虹（と、なぜかワニとネコ）が不意に現れる。そこは、住民たちがみんな集まる家。この家がほかと違うのは、オーナー ...
![[地域とつながるクリニック・後編]The clinic where has ties to local](http://yokosukaorigin.org/wp-content/uploads/2018/05/komatu0523.jpg)
[地域とつながるクリニック・後編]The clinic where has ties to local
English to follow 中島内科クリニックの強みとなっているのが、甲状腺疾患の診療ができること。それを担当しているのが、神奈川県内でも数少ない甲状腺専門医である、向笠浩司(むかさこうじ)先生だ。 甲状腺専門医 ...
![[地域とつながるクリニック・前編] The clinic where has ties to local](http://yokosukaorigin.org/wp-content/uploads/2018/05/komatu0518.jpg)
[地域とつながるクリニック・前編] The clinic where has ties to local
English to follows 「普通じゃないって、よく言われるよ。そこが僕のウリだからね」 米が浜通りのビルに位置する、中島内科クリニック。その院長を務める中島茂先生は、そう言いながら快活な笑顔を見せた。 診察室 ...
ミツバチの守りびと ～横須賀はちみつのお話し 前編～ A heart-warming caretaker for bees. A story of Yokosuka Honey.
English to follows 「横須賀はちみつ」をつくっているミツバチたちは、田浦の谷戸の奥、陽光ふりそそぐ山あいのひらけた段地で、のびやかに暮らしていました。 ２月中旬。あたたかかったこの日、ミツバチ達はブンブ ...
